De åtta trigrammens björnram

Jag kände en man i den gamla kejsarstaden Nanking i Kina. Han var en vanlig byggnadsingenjör, en av miljontals andra som ängsligt cyklade omkring i den kaotiska trafiken åttiotalets Nanking. Han plingade oupphörligt med sin stora cykelpingla. En gång såg jag honom oförhappandes på Zhongshan lu (Sun Yat-sen-gatan) strax norr om Xinjiekou (Nya gatukorsningen) med sin stora cykelkorg av fosforescerande grön plast. Han hade sås i hakans skäggstubb och såg skräckslagen ut -- inte alls den kraftkarl som undervisade mig i baguazhang vid Hönskackeltemplet.